Przejdź do zawartości

Warunki sprzedaży i użytkowania

Umowa między Veebook a jego użytkownikami: czym są testy, co oznacza wynik, i co każda ze stron winni sobie nawzajem.

1. Wydawca, kontakt i hosting

1.1 Strona https://www.veebook.com i usługa Veebook są publikowane przez Veebook Editions Limited (C 116832), której siedziba rejestrowa znajduje się na . Korespondencja dotycząca niniejszych Warunków jest odbierana pod adresem [email protected].

1.2 Witryna jest hostowana przez OVHcloud (OVH SAS)., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Cyprus (https://www.ovhcloud.com), na serwerach znajdujących się w Unii Europejskiej.


2. Terminy użyte w niniejszych Warunkach

2.1 Poniższe słowa mają znaczenia określone poniżej.

Customer
Każda osoba fizyczna korzystająca z Usług, zarówno jako konsument, jak i w charakterze zawodowym.
Account
Bezpieczna strefa osobista zawierająca wyniki, certyfikaty, e-booki i subskrypcję Klienta.
Test
Seria pytań z ograniczeniem czasowym oferowana przez Veebook w jednej z jego kategorii.
Attempt
Jedna sesja Testu, od jego rozpoczęcia do momentu jego oceny.
Result
Wynik, poziom i komentarz powstałe z Próby.
Certificate
Dokument, który Veebook wydaje za Próbę, której wynik jest powyżej progu Testu i który można udostępnić za pośrednictwem linku.
Ebook
Cyfrowe dzieło z biblioteki Veebook, kupione indywidualnie i czytane lub pobierane z Konta.

3. Zakres i akceptacja

3.1 Niniejsze Warunki regulują całą relację między Veebook a Klientem, z wyłączeniem jakiegokolwiek innego dokumentu. Rozpoczęcie Testu stanowi bezwarunkową akceptację.

3.2 Veebook może zmienić niniejsze Warunki. Wersja mająca zastosowanie to ta obowiązująca w dniu złożenia zamówienia; wszelkie istotne zmiany są powiadamiane pocztą elektroniczną co najmniej trzydzieści (30) dni przed wejściem w życie.

3.3 Usługi są dostępne dla osób powyżej osiemnastu (18) lat. Osoba małoletnia może z nich korzystać tylko za zgodą opiekuna ustawowego, który akceptuje niniejsze Warunki w ich imieniu.


4. Czym są Usługi

4.1 Veebook oferuje online samooceniające testy na szerokim katalogu kategorii. Klient wybiera Test, odpowiada na jego pytania w wyznaczonym czasie i otrzymuje Wynik z komentarzem oraz, powyżej progu, Certyfikat.

4.2 Veebook publikuje również bibliotekę e-booków, sprzedawanych indywidualnie i czytelnych z Konta.

4.3 Test może być rozpoczęty bez Konta. Wynik jest ujawniany po opłaceniu Próby lub jeśli Klient posiada aktywną subskrypcję.

4.4 Katalog Testów i e-booków, zawartość Testów, ich skale i progi mogą się zmieniać w dowolnym momencie. Wynik rejestruje wydajność w wersji Testu wykonanego w dniu, w którym go wykonano.


5. Czym jest Wynik i czym nie jest

5.1 Testy są przeznaczone do informacji i osobistego rozwoju. Nie są to badania kliniczne, medyczne, psychiatryczne ani psychologiczne, nie są standaryzowanymi narzędziami psychometrycznymi i nie są administrowane ani interpretowane przez specjalistę ochrony zdrowotnej. Wynik nie jest diagnozą i nie zastępuje opinii fachowca.

5.2 Wynik zależy od warunków Próby — uwagi, zmęczenia, środowiska, znajomości formatu — i może się znacznie różnić od jednej Próby do drugiej. Percentyl umieszcza Próbę w stosunku do innych Prób zarejestrowanych na tym samym Teście, a nie w stosunku do populacji reprezentatywnej.

5.3 Certyfikat poświadcza, że Próba została ukończona na Veebook z wynikiem, który stwierdza. Nie jest to dyplom, kwalifikacja zawodowa, poświadczenie akademickie ani certyfikacja uznana przez jakikolwiek organ i nie daje żadnego tytułu.

5.4 Ani Wynik, ani Certyfikat nie mogą być używane, zarówno przez Klienta, jak i przez kogokolwiek innego, jako czynnik w decyzji dotyczącej zatrudnienia, edukacji, kredytu, ubezpieczenia lub uprawnień do jakichkolwiek świadczeń osoby.


6. Przystąpienie do Testu

6.1 Test ma ograniczenie czasowe. Termin jest ustawiany przez serwer, gdy Próba się rozpoczyna; odliczanie pokazane na ekranie jest orientacyjne, a odpowiedź przesłana po terminie nie jest liczona.

6.2 Próba jest oceniana na serwerze. Prawidłowe odpowiedzi i ich wagi nigdy nie są wysyłane do przeglądarki.

6.3 Próba przerwana przez błąd techniczny przypisywalny Veebook może być wznowiona na żądanie wysłane do [email protected]. Próba porzucona przez Klienta lub przerwana przez jego własny sprzęt lub połączenie nie jest wznawiana.

6.4 Odpowiadanie w jakikolwiek sposób inny niż własny wysiłek — zautomatyzowane narzędzia, inna osoba, kopia odpowiedzi — jest zabronione i unieważnia Próbę, jej Wynik i Certyfikat.


7. Certyfikaty

7.1 Certyfikat jest wydawany za Próbę, której wynik osiąga próg Testu. Zawiera nazwę podaną przez Klienta, Test, wynik i datę.

7.2 Każdy Certyfikat ma link, który pozwala każdemu mającemu go zweryfikować Certyfikat. Link jest jedyną kontrolą dostępu: udostępnienie go sprawia, że Certyfikat jest czytelny dla kogokolwiek, kto go otrzyma.

7.3 Veebook może unieważnić Certyfikat uzyskany w naruszeniu artykułu 6.4 lub taki, którego Próba jest unieważniona. Unieważniony Certyfikat jest wyświetlany jako unieważniony na jego linku weryfikacji.


8. E-booki

8.1 E-book jest kupowany indywidualnie, w cenie wyświetlanej na jego stronie przed potwierdzeniem zamówienia. Nie jest zawarty w subskrypcji, chyba że strona to mówi.

8.2 Zakupiony e-book pozostaje dostępny na Koncie i może być pobrany, tak długo jak konto istnieje. Jeśli tytuł musi być wycofany z biblioteki z powodów prawnych, Klient, który go już kupił, zachowuje dostęp do swojej kopii, gdzie jest to dozwolone prawnie, i otrzymuje zwrot pieniędzy w przeciwnym razie.

8.3 E-book jest licencjonowany do użytku osobistego Klienta. Zabrania się go reprodukowania, udostępniania, odsprzedawania, pożyczania lub udostępniania online, podobnie jak usuwania wszelkich znaków technicznych lub tekstowych identyfikujących kupującego.

8.4 Zawartość e-booka jest informacyjna. To nie jest porada zawodowa i Veebook nie udziela żadnej gwarancji co do wyników, które czytelnik może uzyskać, stosując ją.


9. Dopuszczalne użytkowanie

9.1 Zabrania się następujących czynności:

  • reprodukowanie, publikowanie lub rozpowszechnianie pytań, odpowiedzi lub skal Testu, lub zawartości e-booka;
  • automatyzowanie dostępu do Usług lub ekstrahowanie ich zawartości na dużą skalę;
  • tworzenie kilku Kont w celu obejścia limitu;
  • fałszowanie Wyniku lub Certyfikatu, lub przedstawianie go jako oficjalnej kwalifikacji;
  • używanie Usług do oceny strony trzeciej bez jej wiedzy.

9.2 Veebook może unieważnić Próbę, unieważnić Certyfikat, wycofać dostęp do e-booka uzyskanego w naruszeniu niniejszych Warunków i zamknąć Konto w przypadku naruszenia.


10. Konto i poświadczenia

10.1 Poświadczenia są osobiste i poufne. Klient jest odpowiedzialny za wszelką działalność wykonaną z jego Konta i musi bez opóźnienia powiadomić Veebook o jakimkolwiek nieautoryzowanym użyciu pod adresem [email protected].

10.2 Klient dostarcza dokładne informacje i utrzymuje je na bieżąco, w szczególności nazwę, która pojawi się na Certyfikacie.


11. Cena, podatki i płatność

11.1 Dostęp do Wyników i Certyfikatów jest sprzedawany jako okres wprowadzający 48 godzin za 3,82 zł, który, o ile nie zostanie anulowany wcześniej, zamienia się w subskrypcję za 207,76 zł miesięcznie bez minimalnego okresu. E-booki są sprzedawane osobno, jeden po jednym. Ceny wyświetlane przy kasie w pokazanej tam walucie to ceny mające zastosowanie.

11.2 Ceny są włączające obowiązujące podatki. VAT to podatek kraju zamieszkania Klienta, zgodnie z europejskimi przepisami dotyczącymi usług dostarczanych elektronicznie.

11.3 Płatność jest dokonywana kartą przez Stripe. Subskrypcja upoważnia Veebook do obciążenia zarejestrowanej metody płatności w każdą datę odnowienia do czasu anulowania subskrypcji. Veebook nigdy nie przechowuje szczegółów karty.

11.4 Subskrypcja może być anulowana w dowolnym momencie z Konta; anulowanie wchodzi w życie na koniec opłaconego okresu. Warunki Subskrypcji i Polityka Zwrotów zawierają szczegóły.


12. Prawo do rezygnacji

Konsumenci w Unii Europejskiej i Europejskim Obszarze Gospodarczym

12.1 Konsument ma czternaście (14) dni od zawarcia umowy na wycofanie się bez podawania przyczyn, zgodnie z Dyrektywą 2011/83/UE.

12.2 Wynik i e-book to treść cyfrowa dostarczona natychmiast. Przy kasie Klient wyraźnie żąda niezwłocznego wykonania i przyznaje, że prawo do rezygnacji jest tracone po ujawnieniu Wyniku lub otwarciu lub pobraniu e-booka. Jeśli Klient wycofuje się przed następowaniem któregokolwiek z nich, otrzymuje pełny zwrot.

12.3 Aby wycofać się, napisz do [email protected] z adresu e-mail Konta w ustalonym okresie.

Profesjonaliści

12.4 Prawo do rezygnacji nie ma zastosowania do umowy zawartej w celach zawodowych.


13. Dostępność, odpowiedzialność i siła wyższa

13.1 Veebook stara się utrzymać Usługi dostępnymi przez cały czas, z zastrzeżeniem konserwacji i zdarzeń dotyczących sieci i dostawców osób trzecich. Usługi są świadczone jako zobowiązanie do dołożenia staranności.

13.2 Veebook nie odpowiada za konsekwencje decyzji podjętej na podstawie Wyniku lub Certyfikatu, ani za straty pośrednie.

13.3 W każdym razie odpowiedzialność Veebook jest ograniczona do sum faktycznie zapłaconych przez Klienta w ciągu dwunastu (12) miesięcy poprzedzających zdarzenie powodujące roszczenie.

13.4 Żadna ze stron nie odpowiada za niewykonanie wynikające ze zdarzenia siły wyższej. Nic w niniejszych Warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, której prawo nie może ograniczyć, w szczególności ustawowych praw konsumenta.


14. Własność intelektualna

14.1 Strona, Testy, ich pytania, ich skale, komentarze, które produkują, e-booki, szablony Certyfikatów i znaki towarowe są i pozostają własnością Veebook Editions Limited (C 116832) lub jego licencjodawców.

14.2 Klient otrzymuje osobiste, niezbywalne i niekomercyjne prawo do ich używania. Zabrania się reprodukowania lub republish całej lub istotnej części.

14.3 Klient może swobodnie dzielić się swoim Wynikiem i swoim Certyfikatem. E-book nie może być udostępniany.


15. Dane osobowe

15.1 Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z Polityką Prywatności opublikowaną na Stronie, zgodnie z Rozporządzeniem (UE) 2016/679 i maltańską Ustawą o Ochronie Danych.

15.2 Udostępnianie Certyfikatu to publikacja decydowana przez Klienta, a Polityka Prywatności wyjaśnia, co czyni widocznym.


16. Zawieszenie i rozwiązanie

16.1 Veebook może wstrzymać lub zamknąć Konto w przypadku braku płatności, oszustwa lub naruszenia artykułu 9 — natychmiast i bez powiadomienia, jeśli naruszenie jest poważne lub niezgodne z prawem.

16.2 Zawieszenie za poważne naruszenie nie daje prawa do zwrotu okresu w toku i unieważnia Certyfikaty uzyskane tym naruszeniem.

16.3 Klient może w dowolnym momencie usunąć swoje Konto z ustawień Konta. Usunięcie kończy dostęp do Usług, Wyników, Certyfikatów i zakupionych e-booków.


17. Prawo właściwe i spory

17.1 Niniejsze Warunki są regulowane przez prawo Malty, bez uszczerbku dla obowiązkowych postanowień chroniących konsumentów w ich kraju zamieszkania.

17.2 Każdą skargę należy najpierw kierować do [email protected].

17.3 Konsument zamieszkały w Unii Europejskiej może korzystać z europejskiej platformy do rozstrzygania sporów online. W przypadku braku polubownego rozstrzygnięcia, sądy Malty mają jurysdykcję, z zastrzeżeniem wszelkich obowiązkowych reguł jurysdykcji mających zastosowanie do konsumentów.